Para explicar como faz o cordão, o senhor José Lobo Sobrinho da cidade de Jacinto MG (1978), diz:
"Quando alguém morre aqui em Jacinto, eu faço o cordão. Quem me ajuda e a mulher e o filho. O cordão é feito de linha de algodão. Precisa de uma quarta de linha. Eu faço o cordão e, na hora de dar os três nós, eu rezo. Cada nó tem um Pai- Nosso e uma Ave-Maria. Rezo no coração pensando na pessoa, e na hora falo o nome dela". A dona Zefa, artesã, explica: Essas orações dão reforço. É por isso que se chama: Cordão preparado.(Araçuaí MG.1979)
Dona Filó, cozinheira dos freis em Araçuaí em (1977), conta:
"O cordão de São Francisco é de grande utilidade. Serve para rebater o demônio e guiar a gente no caminho certo. Quem tem o cordão de São Francisco não perde a direção da estrada de Jesus. E quem anda com Deus e Nossa Senhora, São Francisco está guiando. Cada nó do cordão tem o Creio-em-Deus-Padre, o Senhor-meu-Jesus-Cristo, Eu-pecador, Pai-nosso, Ave-Maria e Santa-Maria. Se o demônio chegar perto, ele dá uma rabanada com aquele cordão e o demônio afasta. Aquelas palavras, que tem no cordão, faz ele ficar bento. Não é todo mundo que pode fazer o cordão. Só quem sabe fazer as orações e tiver confiança em Deus, pode fazer. Vai rezando e dando os nós devagarinho e quando termina, acocha o nó e faz o Nome-do-Pai. São sete nós. Eles servem para rebater o demônio".
Quanto ao número de nós no cordão, o citado manual dos Cordígeros (pg.6) diz, que podem ser cinco ou três, que significam respectivamente as cinco chagas de Jesus e os estigmas de São Francisco, ou então as três grandes virtudes do Seráfico Pai: A Pobreza, a Castidade e a Penitência. Os cordígeros dizem, que os três nós também significam a sua união com as três Ordens fundadas por São Francisco.
Sobre o simbolismo do nó ainda temos quadras diversas do bendito da Senhora da Conceição:
Levantei de madrugada pra varrer a conceição
Encontrei Nossa Senhora (...) ela me deu seu cordão.
Ó meu padre São Francisco Desatai este cordão
Quem marrou foi Nossa Senhora Sexta-Feira da Paixão (Cinco Chagas!)
São Francisco e São João Me desata este cordão
Foi a santa que me amarrou Sexta-feira da Paixão.
(Estes textos parecem insinuar ligação entre nó e embaraço. Desatar o nó seria salvar. O uso do nó é muito comum na religiosidade popular.
Outro significado de salvar ligado ao cordão vem do subir ao céu pelo cordão, como diz um verso:
Subi no céu pela uma linha E desci pelo um cordão
Subi com Nossa Senhora A Virgem da Conceição.
(Maria dos Anjos Ribeiro - Araçuaí MG. 1979)
Dona Zefa disse:
"O cordão serve para tirar encosto. Para isso, reza uma Salve-Rainha ou um Pai-nosso e açoita o cordão na pessoa. Também é usado o cordão de São Francisco para disciplina na Sexta-Feira da Paixão. Se a pessoa tiver um pecado mortal, ela mesma reza e se disciplina com o cordão preparado". (Araçuaí. MG.1979)
A dona Filó de Araçuaí observa:
"Quando alguém pedia a São Francisco uma graça, ele falava assim: Eu não tenho nada para dar, só tenho minhas orações. Falava e colocava a mão na cabeça da pessoa e mandava fechar os olhos, e fazia sua oração. Depois mandava a pessoa abrir os olhos. Quando a pessoa abria os olhos, já estava repleta de graças".
O cordão libertador de São Francisco é usado para amansar doidos, para ajudar no parto difícil, contra a tentação do demônio e para pôr na cintura dos defuntos.
É interessante que há tão grande semelhança entre os costumes do século XIII e os do nosso tempo.
Penso que agora já temos bastante informações para perceber o sempre rico significado do cordão de nosso seráfico Pai, e para chegar à conclusão que nós talvez ainda não damos o devido valor ao uso dos símbolos e da linguagem corporal.
A dona Luíza Teixeira Ramalho, rezadeira em Araçuaí(l979), ainda diz: "Quem possui o cordão de São Francisco, vive muitos anos".
sábado, 6 de setembro de 2008
Assinar:
Postagens (Atom)